Шахтар зустрічає Ільвес: прес-конференція Турана перед матчем - сильні висловлювання про Україну, дебют і прихід колишнього футболіста Барселони.

По-перше, я щиро бажав би, щоб ця гра відбулася на теренах нашої рідної України, але реалії життя інколи складаються інакше. Я звертаюся до всіх світових лідерів з закликом проявити більше співчуття і побажати всім миру. Хоча ми не маємо можливості бути господарями на нашій землі, я все ж хочу привітати наших суперників і сказати їм "ласкаво просимо".

"Вмовити Турана виявилося не надто важким завданням": Срна поділився подробицями угод із новим тренером Шахтаря.

Ми гратимемо проти команди, яка має план і систему. Ми намагалися набути найкращу форму, готуючись протягом цих 20 днів. Я довіряю своїм гравцям і вірю в їхній потенціал. Ми хочемо добре розпочати цю дуже красиву і особливу історію тут. Мої футболісти вже мають такий досвід, адже вони грали на цьому рівні раніше, і я вірю, що вони добре розпочнуть завтра, виступаючи на тому ж рівні.

Чи є стартовий склад на спаринг зі Словаччиною складом для завтрашнього матчу?

Ні, це ще не остаточний стартовий склад на завтрашній поєдинок. Я підходжу до цього питання так само, як і в своїй кар'єрі футболіста. У нас є не лише 11 гравців, а 24, і всі вони важливі, адже дозволено робити до шести замін за матч. Ви можете бути в курсі стартового складу, але як тренер завжди залишається невідомим, яким буде склад на фініші гри.

- Шахтар поки не зробив жодного трансферу цього літа. Чи вистачить цього, щоб пройти Ільвес та загалом усю кваліфікацію єврокубків?

Я маю повну довіру до своїх футболістів і їхніх можливостей. Це те, що я завжди підкреслюю. У нас є 24 талановиті гравці, на яких ми покладаємося в даний момент. Якщо виникне потреба в нових трансферах, ми обов'язково це обговоримо. Проте я також вважаю, що в короткий термін нові придбання не зможуть суттєво вплинути на команду. Я впевнений, що з тими гравцями, яким ми довіряємо, ми зможемо досягти основного етапу Ліги Європи. І якщо з'явиться необхідність у чомусь, наприклад, у новому трансфері, ми це обговоримо з Даріо.

Як гравцеві, вас важко вразити єврокубковими зустрічами. А які емоції переживає тренер Арда Туран напередодні свого подвійного дебюту?

- Звісно, я схвильований. Справді схвильований. Але я вважаю, що маю знання та досвід, як створити команду і як перемагати. І я вірю, що зможу передати це своїм гравцям, а також своїй тренерській групі. Можу сказати, що я схвильований. Але з огляду на досвід не думаю, що в мене виникнуть якісь проблеми.

У одному з перших інтерв'ю на посаді тренера донецького клубу ви відзначили, що командам на кшталт Шахтаря не слід починати сезон так рано. Які, на вашу думку, основні проблеми пов'язані із таким раннім стартом: чи це ускладнює рівномірний розподіл сил протягом сезону, чи, можливо, ранній початок негативно впливає на імідж клубу?

Я хотів би підкреслити, що провідні європейські клуби розпочинають свої виступи в єврокубках з основного етапу або, принаймні, з раунду плейоф. Оскільки Шахтар є значним клубом на європейській арені, ми повинні стартувати саме з цих стадій. Це було моє зауваження. Чи може такий ранній старт стати недоліком? Наша мета - створити ефективну систему та організацію. Для цього необхідні автоматизми та певні механізми, які потрібно розвивати через численні тренування. Можливо, нам доведеться повторювати деякі елементи багато разів, працюючи над ними щодня. У нас є своя ігрова система, яка базується на передачах та швидкій реакції, і для її вдосконалення потрібні численні тренування. Щодо впливу раннього старту на команду: якщо це призведе до якихось фізичних труднощів, то це вже зобов'язання відділу фізичної підготовки. Ми плануємо використовувати останні досягнення науки у цій сфері. Звісно, завдання не з простих. Але, враховуючи ситуацію в нашій країні, я не вважаю, що ми маємо право на скарги чи пошуки виправдань.

Нещодавно в інтерв'ю іспанським медіа Даріо Срна висловив цікаву думку, порівнявши Арду Турана з Дієгою Сімеоне в захисті та Луїсом Енріке в атаці. Враховуючи, що Сімеоне зазвичай вдається до тактики з трьома центральними захисниками у своїй команді Атлетіко, виникає питання: чи плануєте ви в Шахтарі впроваджувати схему з трьома центрбеками, і чи погоджуєтеся з тим, що така тактика акцентує увагу на захисті?

- Я не вірю в цифри у футболі. Я більше вірю в принципи й деталі. Щодо цих тренерів - я просто беру їх за приклад, але не копіюю. Є велика різниця між копіюванням і наслідуванням прикладу. Щодо Сімеоне - я беру приклад з його принципів і деталей, але кожна гра потребує окремого аналізу і для кожної гри потрібне своє бачення. Я маю досвід, щоб впроваджувати ці принципи й деталі. Але в житті я завжди вірив у красивий футбол і в те, щоб забивати більше. Якщо я хочу кращого захисту, то це для того, щоб мати кращу атаку. Також є інші тренери, з яких я беру приклад: Хіддінк, Райкард, Фатіх Терім. Але знову ж таки, ми їх не копіюємо, а просто беремо приклад з їхніх принципів і деталей. Щодо гри з трьома захисниками, то наразі ми не розглядаємо цієї ідеї. Та якщо буде потрібно, чому б і ні?

Шахтар ніколи не зустрічався з фінськими командами за 50 років своєї участі в єврокубках. Це справжня загадка для нас. А як ви, як тренер, сприймаєте цього суперника? Чи вже маєте уявлення про його гру?

- Чесно скажу, я вважаю, що в них дуже хороша організація. У своїх матчах національного чемпіонату, незалежно від того, виграли вони чи програли, вони завжди домінували на полі. Вони грають із трьома захисниками. Можливо, комусь така схема подобається більше. У них хороша командна структура. Вони володіють м'ячем, намагаються грати в пас. У них є план на кожну ділянку поля. Але я вірю, що ми дуже добре їх проаналізували до дрібниць. Сьогодні дуже легко отримати відео з іграми будь-якої команди. І я переконаний, що після нашого аналізу ця команда вже не є для нас таємницею. У них хороша організація, і ми дійсно гратимемо проти сильної команди завтра. Це буде значно складніший поєдинок, ніж багато хто очікує. І я вірю, що ми дійсно готові до цього матчу. Ми хочемо побудувати родину та організацію. І щодня для нас буде новий фінал. Тому що, коли країна, футболісти та їхні родини перебувають у таких умовах, ми повинні працювати для того, щоб робити їх щасливими кожного дня. Ми навіть не розглядаємо це як дві гри, для нас це просто одна гра. І я впевнений, що завтра ми будемо в найкращій формі.

Що за слово українською вам найбільше подобається під час тренувань?

На даний момент ми не надто часто спілкуємося українською на полі. Переважно спілкуємося англійською. Але спочатку давайте зосередимося на досягненні перемог, а вже потім оцінюватимемо, як в нас виходить українська та про що ми будемо говорити. Наразі нам подобається слово "добре".

Інсайдер Фабріціо Романо повідомляє, що центральний захисник Марлон планує повернутися до Шахтаря. Які ваші думки з цього приводу?

Марлон – надзвичайно обдарований футболіст. Я вважаю, що він може стати взірцем для багатьох бразильців. Його любов до гри з м'ячем вражає, і його захисні навички на високому рівні. Він мені справді імпонує. Ми щасливі, що він є частиною нашої команди, і я впевнений, що він принесе багато користі. Проте, звісно, Даріо краще знає, чи залишиться він у нашій команді на тривалий час, - зазначив Турана офіційний сайт Шахтаря.