Шахтар зустрічається з Панатінаїкосом: прес-конференція Турана - обговорення втрати шести футболістів, переживання Судакова та корекція помилок Пушіча.

Хочу привітати всіх присутніх. На жаль, ми стали свідками важкої втрати в родині Судакова, і в першу чергу хочу висловити свої щирі співчуття йому та його рідним. Ми глибоко сумуємо через смерть його батька, і цей біль торкається кожного з нас. Сьогодні особливо емоційний день для нас усіх. Ми отримали цю сумну новину під час поїздки, і від імені всієї родини Шахтаря, а також від себе особисто, хочу запевнити: ми з вами, ми щиро співчуваємо і розділяємо ваше горе.

Гравець Шахтаря уклав угоду з клубом з АПЛ, проте "гірники" затримують трансфер через свої вимоги.

Щодо самого матчу, на нас чекає складна гра. Ми очікуємо, що вона буде схожа на перший поєдинок. Ми поважаємо Панатінаїкос, його тренера та гравців. Ми будемо готові до їхніх переходів з оборони в атаку. Звісно, це буде непросто, але ми не хочемо давати їм легких фолів і можливостей виконувати стандарти.

Ми готові до цього виклику. Зрозуміло, що у суперника будуть свої сильні моменти – проти Панатінаїкоса завжди нелегко. Це серйозне випробування для нас. Проте я впевнений, що ми готові, як фізично, так і психологічно. Так, у нас є деякі втрати в складі, але це не стане виправданням. Завтра ми вийдемо на майданчик єдиною командою і саме так зустрінемо виклик цієї гри.

- Чи є все ж якісь позитивні новини щодо складу? Або, навпаки, ситуація погіршилася?

У завтрашньому матчі ми не зможемо розраховувати на допомогу Криськіва, Траоре, Егіналдо, Кевіна, Педріньйо та Судакова. Якщо ви запитаєте, чи це легко, то відповім – зовсім ні. Але саме у важкі часи з'являються нові герої. І я впевнений, що завтра таким героєм стане наша команда. Вона – це те, на що ми можемо покластися. Складні моменти зближують нас, роблять нас єдиною родиною. Завтра ми будемо грати не лише за себе, а й за тих, хто не може вийти на поле. Ми – одна команда, одна родина.

Звичайно, виходити на найважливіший матч сезону без шести основних гравців – це непросто. Але я завжди наголошував на цьому з самого початку: я маю повну довіру до кожного члена своєї команди. Я впевнений, що ці 25-26 футболістів можуть досягти успіху в будь-якому турнірі. Наша єдина проблема полягає в тому, що ми граємо занадто багато матчів, які є схожими на фінали. Якщо ми подолаємо цей етап і потрапимо до групового раунду, ситуація стане більш стабільною. Завтра нас чекає ще один фінал. Але я щиро вірю в те, що у цієї команди передбачене чудове майбутнє.

Ви здобули чималий досвід у перетворенні кордону та підготовці вашої команди в умовах обмеженого часу на детальні тренування. Розкажіть про свої враження: наскільки ваша команда готова зараз у порівнянні, наприклад, з іграми проти Бешикташа?

- Звісно, я не можу сказати, що це легко. Переїзди - це складно. Саме тому ми намагаємося виїжджати за два дні до майже кожного матчу та не проводимо тренувань у день дороги. Але ми намагаємося компенсувати це завдяки відеоаналізу. Ми більше працюємо з теорією, ніж із практикою - і в нас просто немає іншого виходу. Ми не збираємося ховатися за виправданнями. Ми шукаємо світлу сторону, позитив, тому що маємо все необхідне, всі умови, щоб рухатися вперед.

Так, наші тренування відрізняються від звичайних, але в ці моменти ми приділяємо більше уваги аналізу відеоматеріалів. Якщо згадати час перед матчем із Бешикташем, то зараз я відчуваю ще більшу мотивацію та натхнення. Вся команда відчуває це - ми змінилися, досягли нового рівня і чітко усвідомлюємо, де знаходимося.

Оскільки якщо ми пройдемо цей етап, ми зможемо потрапити до плей-офф. На даний момент ми зосереджені на покращенні нашого іміджу та результатів минулого сезону, і ми готові це здійснити вже завтра.

Ви згадували, що вивчаєте конкурентів і переглядаєте численні відеоматеріали. Можливо, ви також звертали увагу на гру Панатінаїкоса як до, так і після матчу. Які у вас склалися враження?

Панатінаїкос, безумовно, є клубом з багатим футбольним спадком. Це стосується не лише рівня їхніх гравців, але й традицій самого клубу. У команді виступає чимало ветеранів, які демонструють унікальний стиль гри, який я високо ціную — зокрема, в аспектах атак та стандартних ситуацій. Вони справді досягають значних успіхів у цьому.

Ми маємо бути готовими до цього виклику. У своїй професійній кар'єрі я неодноразово стикався з подібними командами, і мені траплялося як вигравати, так і програвати. Тому я добре усвідомлюю, з якими труднощами ми можемо зіткнутися. Впевнений, що вони будуть діяти з великим азартом, адже їм також необхідна перемога. Проте ми підготувалися до всіх їхніх стратегій і не відступимо ні на крок.

Завтра на стадіоні збереться велика кількість українських фанатів. Які слова підтримки ви б їм адресували перед грою?

Можу запевнити наших фанатів: незалежно від результату, вони стануть свідками команди, якою можна пишатися. Це колектив, що ніколи не піддається і віддасть усе заради перемоги. Якщо ви прагнете побачити захоплюючий футбол та відчути справжню радість, вам варто завітати. І це звернення стосується не лише прихильників Шахтаря та українців, а всіх, хто любить футбол. Насправді, я звертаюся до всіх, хто мешкає у Кракові, адже футбол набуває справжньої краси лише за участі вболівальників, - зазначив Туран на прес-конференції перед матчем.

Нагадуємо, що перший матч між командами Шахтар і Панатінаїкос закінчився без голів - 0:0. Повторна зустріч відбудеться завтра, 14 серпня, о 21:00.