Луїс Діас намальований на стіні в Барранкасі, Getty Images
Вінгер "Ліверпуля" Луїс Діас пройшов надзвичайно складний шлях, щоб досягти статусу гравця англійської Прем'єр-ліги.
Sure! Please provide the text you'd like me to make unique.
"Наша сутність - це наша духовність, і ми, жінки, передаємо її.
Коли нашим чоловікам сниться, що станеться щось погане, ми беремо їхній одяг і проводимо ритуал, аби це відвернути. Але постійний шум поїзда позбавив наших померлих сну. Того зв'язку, який нам допомагав раніше, більше не існує".
Моніка Лопес і її партнер Місаель Сокарра оселилися в резервації 4 de noviembre, розташованій у Ла-Гуахірі, де проживають тисячі представників народу ваюу.
Давним-давно в Колумбії існувало індіанське плем'я, яке залишалося незалежним від іспанських завойовників, зумівши зберегти свої території та традиції.
З часом їхня агресивність перетворилася на справжнє прокляття. Вони опинилися в відставанні.
На землях племені Ель Серрехон гірники виявили одне з найбільших у світі вугільних родовищ, що охоплює площу в 690 квадратних кілометрів. Запаси вугілля в цьому регіоні оцінюються в 5,3 мегатонни, а у 2016 році було видобуто 32,5 мільйона тонн.
"Тут більше неможливо сушити випраний одяг, бо пилюка з кар'єру бруднить геть усе", - бідкається Моніка.
150 кілометрів залізничних шляхів забезпечують безперервний гул, адже саме через них вугілля транспортують до порту.
Та найгірше - з водою. Її майже не залишилось, а в 2016-му швейцарська Glencore, власник Серрехона, задля розширення видобутку добилася відведення на 3 км останнього струмка, який ще проходив по землях ваюу.
Правозахисники заблокували це рішення через суд, але як надовго їх вистачить - неясно.
В пошуках спокою багато ваюу перестали кочувати і переїхали в міста, але й там брудну воду подають лише тричі на тиждень.
У цей час у Ліверпулі їхній гравець Луїс Діас після кожного забитого м’яча торкається рукою до вени, немов намагаючись відчути свій пульс.
"Я відчуваю свою сутність. Це мої витоки, моє коріння. Це те, ким я є."
Sure! Please provide the text you'd like me to make unique.
Знайти Діаса на полі значно легше, ніж відшукати Ла-Гуахіру на карті Колумбії.
Фактично, це піщаний виступ, розташований на самому північному сході. Кількість мешканців перевищує 800 тисяч, з яких понад половину складають індіанці.
З одного боку Ла-Гуахіра оточена морськими водами, а з іншого — прилягає до гірських лісів, за якими розташована Венесуела. У цих джунглях вже давно оселилися численні марксистські повстанці, оскільки їм легше знаходити нових рекрутів серед бідних і неписьменних мешканців, ніж в інших регіонах.
А серед футболістів тут ніхто не вишукує.
"Чи можу я назвати хоч одного спеціаліста у цій сфері? Ні, напевно, таких раніше не існувало", - зізнається Діас.
Він не є абсолютно чистокровним індіанцем, адже серед його далеких предків можна знайти африканців. Крім того, Луїс виріс не на ранчо, а в містечку Барранкас, де дітей не знайомлять ані з мовою, ані з традиціями ваюу.
Замість цього, Луїс Мануель, батько Діаса, присвячував свій час тренуванню сина та інших дітей у футболі. Вони грали на імпровізованому полі, де босоніж бігали по теплому піску. Діти завжди відчували голод — і не лише в емоційному сенсі. Луїс Мануель з сльозами на очах згадував ті важкі часи, коли міг дати синові лише одне куряче яйце.
У 18 років Луїс важив 50 кг, а загалом за останні 10 років 5,000 дітей ваюу померли від голоду.
Серрехон захопив оброблювані землі, в той час як влада та рада вважають це своєрідними інвестиціями та податками.
Sure! Please provide the text you'd like me to make unique.
Особисте диво Діаса розпочалося у 2014 році, коли об'єднання індіанських громад Колумбії ONIC залучило фінансування для проведення футбольного змагання серед племінних груп.
Маленькі діти грали до 18 років, а фінал влаштував справжнє свято розкоші у Боготі!
Правозахисник Хуан Пабло Гутьєррес був тоді серед організаторів:
Ми усвідомили, що футбол є тим, що об'єднує людей від басейну Амазонки до Анд. Дехто грав в взутті, інші - босоніж. Хтось використовував справжній м'яч, а хтось - саморобний з ганчірок. Але всіх їх об'єднувала гра.
Це питання також стосується соціальних і політичних аспектів. В Колумбії термін "індіанець" вважається образливим. Корінні народи часто описуються як примітивні, брудні та дикі. За цим стоїть тривала історія колоніалізму та глибоко вкорінені стереотипи. Турнір став можливістю продемонструвати, що вони - це щось більше, ніж просто пір'я та розмальовані обличчя.
Діасу стукнуло вже 17, тож він ще проходив у команду ваюу, де негайно став одним з лідерів.
Турнір в Колумбії справив справжній фурор - на нього приходили вболівальники, а в ЗМІ активно обговорювали його події.
Вже у 2015-му колумбійський успіх захотіли повторити усі в Південній Америці, тож у Чилі влаштували континентальну першість серед індіанців. Діас і його друг Даніель Болівар потрапили в збірну Колумбії, яку очолив Джон Хайро Діас, а техдиром був Карлос Вальдеррама.
"Кажуть, що Вальдеррама нібито виявив талант Діаса, але це не зовсім так. На тому турнірі він виконував лише роль посла, - зазначає Гутьєррес. - Ми усвідомлювали, що за Ель Пібе стежить 50 000 камер. Це був спосіб підвищення популярності."
Колумбія в підсумку зазнала поразки у фінальному матчі проти Парагваю з рахунком 0:1. Проте ті, хто спостерігав за грою, одностайно вважають, що найціннішим гравцем (MVP) був Даніель Болівар, друг Діаса та природжений енганче, справжній фантазер. Сьогодні він працює на тракторі в Серрехоні, витрачаючи 60 годин на тиждень, адже футбольні клуби не визнали його талант.
"Основна проблема полягає в тому, що чимало талановитих молодих футболістів, які демонстрували відмінну гру, виявилися визнаними застарілими для професійного спорту", - з сумом зазначає Діас.
Луїс сам не мав досвіду дитинства, але тренер все ж рекомендував йому приєднатися до Атлетико Хуніор з Барранкільї.
Діас не доїв свою порцію, через що виглядав досить струнким і не міг брати участь у дуелях. Проте він відрізнявся неймовірною швидкістю та відмінною технікою; м'яч буквально злипався з його ногою, немов би був на клейкій основі.
Sure! Please provide the text you'd like me to make unique.
Навіть якби Діас залишився в Атлетико Хуніор назавжди, це стало б неймовірним досягненням для ваюу.
Тренер Октавіо Рівера зазначає, що остаточне рішення було прийнято на основі результатів тестів, які були замовлені в одному з американських інститутів.
"Ми детально вивчили інформацію щодо всіх 450 підопічних нашої академії, і Луїс став найобіцяючішим із них. З тих пір ми уклали з ним контракт і надали йому всю необхідну підтримку."
Для забезпечення комфортного розвитку Луїса спочатку його направили до фарм-клубу Атлетіко – Барранкілья.
"Він був дуже худим, ми прозивали його Локшиною. Ми також змушували його їсти пасту на сніданки, поки його вага не зросла із 50 кг до 58. І ще він додатково займався в залі за індивідуальною програмою, нарощуючи м'язи".
Тренер збірної Колумбії U20 Карлос Паньягуа вирішив особисто відвідати матчі Діаса, отримавши рекомендацію від Вальдеррами.
Карлос поділився зі мною, що цей юнак пережив неймовірні випробування. Проте я також звернув увагу на його швидкість, вміння дриблити та здатність впевнено наближатися до воріт суперника, хоча навичок завершення атак у нього поки що не було. Він вражав своєю скромністю, тихим характером і бідністю, але водночас демонстрував рішучість скористатися кожною можливістю. Коли він говорив, то лише про те, як підтримати свою родину.
На молодіжному Кубку Америки 2017 року Діас демонстрував вражаючу гру в стартовому складі, проте його організм, не витримавши нових навантажень, отримав травму.
Його популярність зростала з кожною годиною, і вже в наступному сезоні молодий гравець почав виступати за Атлетико Хуніор, де з першої ж спроби здобув титул чемпіона та дійшов до півфіналу Копа Судамерикана.
Рівера стверджує, що це заслуга тренера Хуліо Комесаньї, який раніше підготував таких гравців, як Теофіло Гутьєррес і Карлос Бакка.
Отже, ще одні тести - після Діаса вони тут сприймають їх, як священні заповіти.
Sure! Please provide the text you'd like me to make unique.
У 2018 році Рівер Плейт активно прагнув підписати Луїсу, але Атлетіко вирішив дочекатися пропозиції від Порту, який запропонував цілих 7 мільйонів після закінчення Копа Америка-2019.
"Ох, якби у нас були інфраструктура та ресурси європейських клубів, подібних до Порту, ми б змогли виховати тисячі Діасів, а не лише одного. Все це ми втрачаємо через наші економічні проблеми," - скаржиться Рівера.
Коли Луїс підписав контракт з Ліверпулем у січні 2022 року за суму 53 мільйони, цей перехід викликав вдвічі більше обговорень.
Уряд навіть виділив фінансування, завдяки якому в Барранкасі та інших населених пунктах Ла-Гуахіри були зведені футбольні поля зі штучним покриттям, оскільки природна трава в цих місцях швидко вмирає.
Джон Ангаріта, наставник команди Ла Гуахіра, вперше в історії організував відбір серед дітей індіанців. Він зазначив, що був вражений їхньою здатністю бігати протягом усього дня без істотної втоми.
Дядько Луїса Діаса Єлкіс на це лише сумно посміхається:
"Наша спільнота має обмежені ресурси, тому ми пересуваємося в основному пішки та бігом."
Його племінник приїздить сюди щоліта, і обов'язково ходить босим - каже, аби відчути призабуте відчуття рідної землі.
Його виступ відображає його справжню сутність. Це середовище стало його формуючим фактором. Бігати та виконувати трюки з м'ячем серед каміння, ям та піску — надзвичайно складно, і багато людей, напевно, відмовилися б від своєї мрії.
Єлкіс залишається в Барранкасі, де проживають його батьки, Луїс Мануель та Сіленіс Маруланда. У листопаді 2023 року це ледь не закінчилося трагедією. Терористи, які переховувалися в лісах неподалік від Венесуели, захопили їх у полон.
Матір Діаса звільнили практично відразу, тоді як його батька утримували невідомо де протягом 13 днів.
Армія національного визволення (ELN) вступила в діалог з урядом. Цю організацію було засновано в 1960-х роках священиком-марксистом Каміло Торресом, який прославився своїм висловлюванням: "Якби Ісус жив у наш час, він би став партизаном".
У 66-му році Торреса вбила армія, а загалом ідеї в ELN скоро вичерпалися - нині вони займаються наркотрафіком та викраденнями людей.
Дивовижним чином напад на Діасів майже знищив ELN, оскільки навіть розгнівані старі прихильники відвернулися від них. Завдяки своїй біографії, Луїс користується великою популярністю в Колумбії.
"Я так і не зміг зрозуміти, чому вони це зробили. Викуп не вимагали, і я не мав жодних конфліктів, - з подивом висловлювався Луїс Мануель. - Вони самі запевнили мене, що зі мною нічого поганого не станеться, адже я вважаюся скромною та шанованою особистістю в нашому місті завдяки своїй праці."
Поліція згодом затримала чотирьох злочинців, які розповіли, що Діаса захопила інша група, і навіть ELN не знала, як вирішити цю проблему, тому його просто залишили в лісі в попередньо узгодженому місці. Це був щасливий кінець, якщо не брати до уваги переживання рідних та близьких. Спостерігати за Луїсом у той момент було важко.
Хоча Луїса Мануеля особисто зустрічав президент Колумбії Густаво Петро, це лише акцентувало на складній ситуації, в якій опинилася Ла-Гуахіра.
Sure! Please provide the text you'd like me to make unique.
44% населення регіону живе в умовах крайньої бідності, вугільний монстр розширює свої межі, а злочинці здійснюють напади навіть в світлу пору доби.
Історія Луїса Діаса - це єдине яскраве сяйво серед сучасних викликів.
"Коли один із нас досягає нових вершин і долає ті перешкоди, які ставить нам життя, це зміцнює наші душі. Він слугує джерелом натхнення для наших дітей. Луїс Діас відновлює ту силу і той дух, які були втрачені", - зазначає представник племені Хав'єр Рохас Уріана.
Тим часом, Хуан Папп'єр із Human Rights Watch підтверджує - у Ла-Гуахірі навіть сьогодні пухнуть з голоду діти.
Іноземцям, які прибувають сюди з різноманітними намірами, рекомендується взяти з собою невелику кількість їжі, оскільки по дорозі можуть траплятися люди, які її просять.
Звісно, багато чого доставляється, і Діас, ймовірно, є першим в історії мільйонером у доларах, який досягнув такого статусу.
На столі Рохаса розташований великий портрет Луїса, виконаний у стилі Ліверпуля:
Головним є те, що історія Луїса Діаса спростовує десятилітні звинувачення на нашу адресу. Нам часто приписували, що ми живемо в злиднях через власні вподобання, ніби ми ледачі або не бажаємо змін. Тепер це вже не звучить правдоподібно. На нашій землі є безліч таких, як Луїс Діас, але нам потрібно більше підтримки та можливостей від держави.
#Тренер (спорт) #Збірна Іспанії з футболу #М'яч #Швейцарія #ФК "Порту #Національна збірна Колумбії з футболу #Колумбія #Південна Америка #Чилі #Ліверпуль #Ліс #Атлетіко Мадрид #Венесуела #Корінні народи Америки #Ісусе. #Парагвай #Ритуал #Одяг #Клуб Болівар #Корінь #Пісок #Джанні Рівера #Луїс Діас (футболіст, 1997 р.н.) #Карлос Вальдеррама #Національно-визвольна армія (Колумбія) #Вугілля #Теофіло Гутьєррес #Резервація #Гленкор #Басейн Амазонки #Раймонд Копа #Анди #Джунглі #Яйце #Богота #Того #Фернандо Торрес #Барранкілья
