Сьогодні, 30 жовтня, Дієго Марадоні виповнилося б 65 років.
Могло бы так быть, но, к сожалению, нет.
Один із найвідоміших та талановитих футболістів усіх часів пішов з життя в 2020 році за неоднозначних обставин. Як зізнавався сам спортсмен, його спосіб життя призвів до того, що його організм відчував себе на 20 років старшим, ніж свідчив його паспорт.
Наркотики, пиятики, безсонні ночі...
Неаполь, який з висоти підняв його, зрештою звалив Дієго на саме дно.
Чемпіон ділиться, напевно, найвеличнішою оповіддю про крах, яка коли-небудь відбувалася у світі футболу.
Of course! Please provide the text you'd like me to make unique.
17 березня 1991 року настало завершення всього.
Після матчу з Барі в аналізах сечі Дієго Марадони виявили залишки кокаїну внаслідок допінг-контролю.
Бомба - це так! Проте це не сенсаційно.
На той час усі, хто хоча б трохи слідкував за футболом, знали про стиль життя лідера Наполі, який з граційного молодика враз перетворився на повненького чоловіка з темними колами під очима.
"Я неодноразово звертався з проханням про арешт, але щоразу отримував відмову. Марадону захищали. Нам і антидопінговому комітету надсилали зразки його сечі, і ми постійно виявляли в них наркотичні речовини, тоді як вони нічого не знаходили," - ділиться спогадами колишній прокурор Неаполя Луїджі Боббйо.
Сам Дієго спочатку вину не визнавав і хорохорився - мовляв, це змова, а її "павук" - президент Барі та італійської федерації Антоніо Маттарезе:
Після закінчення гри я помітив, як він незвично повернув на мене свій погляд. Це не був вираз обличчя, властивий людині, яка розчарована поразкою. Його очі мали той самий холодний блиск, що й у мафіозі, коли він дивиться на того, хто вже не має значення.
Дієго дуже добре знав, як дивиться мафія.
Він підтримував з нею дружні стосунки, користувався її допомогою і був впевнений, що має певне значення у її житті. Який же він наївний.
Навіть Наполі, що завжди його підтримував, подав апеляцію лише для формальності – і вона була миттєво відхилена.
Задержание?!
Якби Боббйо та його команда не зайшли до його оселі, Марадона залишив Італію 1 квітня 1991 року.
"Я вирушаю на святкування дня народження моєї доньки. Мені буде не вистачати матчів Серії А, які є моїм найбільшим захопленням. Проте я втомився від постійної боротьби."
Він повернеться до Італії лише за 14 років, щоб взяти участь у прощальному матчі Чіро Феррари.
Of course! Please provide the text you'd like me to make unique.
Як він опинився в такій ситуації?
Коли Марадона був ще дитиною, йому виповнилося всього 6 років, він випадково потрапив у вигрібну яму в бідному районі Фйоріто, де проживала його родина.
"Дієгіто, не опускай голову в бруд!" - вигукував дядько Чіріло.
Але він не звернув уваги - ані в той момент, ані згодом.
"Усе почалося в Барселоні. Коли ти починаєш вживати наркотики, ти втрачаєш над собою владу. Тобі здається, що все під контролем. Але насправді ситуація лише погіршується," - поділився своїми переживаннями Дієго незадовго до своєї смерті.
Він вперше ступив на "Камп Ноу" у 1982 році, будучи молодим і обдарованим гравцем з великими амбіціями.
Його партнером повинен був стати Бернд Шустер — комбінація, що обіцяла бути вкрай небезпечною, але насправді обидва їх "знищив" Андоні Гойкоеча, відомий під прізвиськом "М'ясник". Баск вже давно не пам'ятає про черевики, в яких зламав ногу німцеві, але бутсу, що розтрощила Марадону, зберігає вдома на видному місці.
Вважається, що саме після перелому Дієго спробував "нюхати".
"Марадона був першим медійним гравцем світового масштабу. Таким людям треба сильний агент, який би їх контролював, інакше вони закінчують погано. А хто був навколо нього? Банда", - бідкався Жузеп Луїс Мінгелья, який заради аргентинця проїхав через весь Буенос-Айрес у броньовику, везучи у валізах 7,2 млн доларів готівкою.
Крім того, атмосфера Барселони, яку Златан Ібрагімович згодом охарактеризує як "монастир", не знайшла відгуку в душі Марадони. Йому була потрібна революція, а натомість йому пропонували стабільність.
Коли у фіналі Кубку короля-1984 Дієго спровокував ганебну бійку на очах у короля Хуана Карлоса, його спротивив навіть президент Барси Жузеп Луїс Нуньєс:
"У той момент я зрозумів, що нам більше не по дорозі".
Півроку без футболу, які наклала іспанська федерація, стали для Марадони часом, коли він знову повернувся до старих звичок: вживав наркотики, пив алкоголь і безтурботно проводив час.
Звісно, це питання вже обговорювалося.
Наполі не злякали ці розмови, оскільки на початку 1980-х років "Партенопеї" двічі зазнали близькості до вильоту з Серії А. Це був невеликий, але амбітний клуб, який ще ніколи не святкував перемогу в чемпіонаті.
Сам же Неаполь у 1972-му пережив епідемію холери, а у 1980-му - землетрус, що вбив 4,500 тисяч містян та зруйнував домівки ще 200,000.
Іншими словами, і клуб, і місто опинилися в занепаді, над яким багатий промисловий північ Італії з насмішкою зиркала — це було помітно й на трибунах.
"Вітаємо вас в Італії!"
"Пориньте у світ очищення, використавши мило вперше!"
"Від вас віє небезпекою холери!"
Ось так відбувалося їхнє вітання.
Коли президент Наполі Коррадо Ферлаїно вдалося зібрати рекордні 10,5 мільйонів доларів для підписання контракту з Марадоною, взявши кредит у місцевому банку, французький журналіст Аллен Шалу задав питання:
Чи є вірогідними повідомлення про те, що Каморра зібрала половину необхідної суми?
Ферлаїно зробив вигляд, ніби його образили:
"Ваше запитання має расистський підтекст. Неаполь - це місто, що відзначається своєю справедливістю."
Але насправді це не було справедливо. Марадона, навпаки, прагнув до того бруду, який для нього був ближчий, ніж розкішні вілли у Каталонії.
Of course! Please provide the text you'd like me to make unique.
Це може видатися незвичним у часи скаутів, але саме він створив цю команду Наполі.
Протягом усього матчу Марадона намагався переконати Бруно Джордано перейти до Лаціо, обіцяючи йому високу зарплату, різноманітні бонуси — все те, що зазвичай пропонують спортивні директори.
Дієго також вдався переконати під час трансферного періоду вгадати Алессандро Реніку з Сампдорії, Фернандо Ді Наполі з Авелліно та Андреа Карневале з Удінезе. Саме його вплив змусив Алемао та Кареку обрати переїзд до Неаполя.
Яким же чудовим партнером був для них усіх Марадона!
"Навіть коли він мав намір вказати на помилку своєму партнеру по команді, він терпляче дожидався, поки роздягальня стане вільною, щоб привітно пояснити все в особистій бесіді. Найбільш людяний з усіх, кого я коли-небудь знав," - ділився своїми думками Чіро Феррара.
Крістіан Бальєрі, який виступав за молодіжну команду, згадує: "Тоді гравці Прімавери часто залишалися на ночівлю на базі. Якось Дієго зайшов до кімнат і всіх розбудив. У дворі стояв брендований фургон Puma, заповнений футболками, спортивними костюмами та бутсами. Дієго відкрив двері й вигукнув: 'Усе це ваше. І не забувайте про свої родини!'"
Так-от лише за пару років Марадона став найулюбленішою фігурою в місті завдяки щедрості, близькості до народу.
Консьєрж у готелі вирушає на романтичну зустріч? Нехай користується моїм автомобілем!
Звичайний перукар отримав запрошення на святкування дня народження свого сина. Дієго, безумовно, не пропустить цю подію!
Діти в Іспанському кварталі запросили погратися з м'ячем? Це справжнє свято! І не важливо, що з вікон час від часу могли падати відходи від незадоволених господинь.
Дієго прагнув задовольнити всіх, щиро всміхнутися до кожного, а також відплатити несправедливому світу за ті образи, які зазнав Неаполь, подібно до свого Фйоріто в минулому.
У 1987 році він нарешті здійснив свою обіцянку - привів Наполі до першого в історії титулу Скудетто.
"Не лише Неаполь, а й увесь південний регіон Італії прийняв мене з любов’ю. Я став символом цієї землі. Я здобув Скудетто на півночі, потужній та впливовій, щоб повернути його бідному півдню."
Відчуваєте відлуння месії?
Без них це падіння було б не таким стрімким. Смертному-бо важливо розбиратися, хто сидить з іншого боку столу. А богу-то чого боятися?
Of course! Please provide the text you'd like me to make unique.
Навіть Марадона не поцікавився, хто така сім'я Джуліано, яка запросила його в гості.
Можливо, це Фані.
Дядько Карміне був справжнім фанатом Наполі і одного разу вирішив звернутися до лідера ультрас, щоб організувати зустріч із Дієго. Пам’ятаю, це була ніч, ми з хлопцями обходили околиці, аби бути готовими до можливого приїзду поліції. Але ж Марадона — це Марадона, тому я часто залишав свій пост і заходив усередину.
Він був присутній - наша міфічна постать, легенда. Він жартував, а мій дядько без кінця обіймав його. Ми спілкувалися про футбол та насолоджувалися шампанським, - згадував Луїджі Джуліано.
Його дядьки Карміне та Раффаеле були в ту пору одними з найвпливовіших босів Каморри в Неаполі.
У 1985 році Марадона вперше зустрівся з ними, коли вони донесли до нього думку, що "його справи в місті зможуть успішно розвиватися лише за умови співпраці з представниками малозабезпечених".
Дієго, який виріс на історіях про доброго Че Гевару, погодився без вагань.
Існує навіть знімок з 1987 року, на якому він відпочиває у розкішній золотій ванні клану Джуліано. На той момент футбольна зірка вже була під пильним наглядом правоохоронців, і не без підстав! Після рейдів і затримання Джуліано в їхньому архіві виявили цілих 71 фотографію з Марадоною.
Отже, я зустрічався з цими людьми, проте абсолютно не знаю, як вони заробляють на життя. Мене регулярно кличуть в гості, і я завжди приходжу.
Тоді звинувачень Дієго ще не висували.
І навіть у 1988-му змовчали, коли Наполі дивно програв 4 з 5 останніх матчів у Серії А, віддавши титул Мілану. Ходили чутки, що перемога "Партенопеї" означала б 200 млрд лір збитків для нелегальних пунктів ставок Каморри. Саме в ті місяці хавбека Наполі Стефано Баджі сильно побили, а його дім пограбували. Дісталося навіть Дієго, чий автомобіль розбили на стоянці вщент.
Лише після того, як команда втратила титул, за повідомленнями, гравці отримали матеріальну винагороду.
І в той момент Марадона вперше усвідомив.
Любов до міста руйнувала його. Він узяв на себе занадто великий тягар.
Of course! Please provide the text you'd like me to make unique.
Десь починаючи з 1988-го Марадона вже не міг без наркотиків.
З неділі по середу він не просихав. Четвер-п'ятниця йшли на детокс, в суботу Дієго виходив на поле - і все повторювалося.
Вийти із замкненого кола? Але куди? Там суцільний стрес.
"Це прекрасне місто, але я вже не можу тут залишатися. Я прагну вільно пересуватися, як усі інші. А моя родина не може навіть вийти з дому," - скаржився Марадона.
Клаудія Вільяфанья, його дружина, згадувала, що коли Дієго був у тверезому стані і вони прогулювалися, віддані шанувальники буквально переслідували їх на кожному кроці.
Одного разу ми відвідали магазин іграшок, де раптом почули гучні удари по склу, і воно розбилося. Ми швидко втекли. Іншого разу, під час відпочинку на яхті в морі, вони щоразу наближалися до нас, ризикуючи потонути!
Культ, який виник завдяки Дієго на вулицях Неаполя, став для нього нестерпним тягарем.
А як же жити?
У 1989 році Марадона висловив бажання покинути команду, звернувшись до Ферлаїно. Той, в свою чергу, погодився на умови, що Наполі спершу здобуде Кубок УЄФА. Проте, після перемоги в Штутгарті, Коррадо тихо промовив: "Продажу не відбудеться".
"Я прагнув знищити його за допомогою трофея, що був у мене в руках," - ділився Дієго в документальному фільмі.
У 1989-му він відкрито загравав з Марселем, та коли Бернар Тапі приїхав, Каморра дала йому на втечу годину. Хто відпускав курку, що несе золоті яйця? Наполі вклав у Дієго 14 млрд лір, а заробив майже 200.
"Якби я його продав, мене б просто розірвали на шматки посеред вулиць міста," - пояснював Ферлаїно.
Хоча Марадона здобув перемогу в Серії А в 1990 році, його кар'єра насправді почала йти на спад.
Of course! Please provide the text you'd like me to make unique.
Знадобився лише маленький поштовх, щоб усе почало руйнуватися.
ЧС-1990 надав йому.
Той турнір, хто не в курсі, проходив в Італії, що намагалася об'єднатися задля перемоги, і Марадона все псував. У матчі Аргентина - Камерун міланський "Сан-Сіро" 90 хвилин засвистував Альбіселесте:
"Подивіться, завдяки моїм зусиллям міланці вперше відмовилися від расизму і почали підтримувати афроамериканців!"
Коли настала черга півфінального матчу між Аргентиною та Італією, який, як то кажуть, доля зводила на стадіоні "Сан-Паоло", Дієго виголосив свою знамениту промову, яка стала вирішальною:
Я прожив у цьому місті вже шість років і зробив багато для його мешканців. Якщо жителі хочуть, щоб я відчував себе щасливим, я прошу їх підтримати Аргентину! Неаполь – це не просто частина Італії. Це місто, яке пережило десятиліття дискримінації та расизму!
В результаті трибуни виявилися поділеними, і "Скуадра Адзурра" наче й не була на власному полі.
Більше того, вона також програла в серії пенальті, в якій Марадона вразив ворота.
Навіть Чіро Феррара не зміг простити Дієго його висловлювань, наслідки яких стали йому зрозумілі дуже швидко:
"На мене розгорнута цілеспрямована кампанія. Підкреслюю, я продовжую свій шлях."
Проте Жан-Марк Босман досі не отримав перемогу в суді, і гравці не могли просто так взяти в свої руки свою долю. Дієго залишився в умовах зростаючого тиску і незабаром повністю втратив контроль над ситуацією.
6 листопада він навіть не зміг встати з ліжка, щоб полетіти з Наполі до Москви на матч зі Спартаком. Протверезівши, Дієго замовив чартер і прибув пізно вночі у сумнозвісній шубі, але в старт все одно не потрапив. Його "десятку" вже віддали Джанфранко Дзолі - і "Партенопеї" вилетіли в серії пенальті.
Ще гірше стало у січні 1991-го, коли Марадона опинився серед підозрюваних у справі "донни Кармели".
"Цей телефонний номер мені надав Дієго. Він шукає двох жінок", - пролунав голос у телефоні о третій годині ночі.
"Так," - відповіла 46-річна господиня.
"Тільки добрих жінок, майте на увазі. Ми зустрінемося на вулиці Мандзоні, біля бару "Айроне".
"Чи є Дієго на місці?"
"Чи бажаєте ви поспілкуватися з ним?"
"Я хочу, щоб він привітався з моїм маленьким хлопчиком. Він його фанат".
Коли донну Кармелу, також відому як Кармела Чінкеграна, затримали, з'ясувалося, що вона протягом кількох років забезпечувала Дієго жінками легкого повадки та "припаси", як вони називали наркотик кокаїн.
Бізнесом управляв Маріо Ло Руссо, ще один капо Каморри, який мав безліч спільних фотографій з Дієго. Він почав говорити, щойно опинився в руках поліції.
Усі почали обговорювати ситуацію. Жоден з мафіозі не виступив на його захист.
Of course! Please provide the text you'd like me to make unique.
"Я неодноразово виручав Дієго! Без підтримки клубу, вважаю, він би жодного разу не пройшов допінг-тест! У нас була чітка схема. Підроблену сечу в пластиковому члені приховували у штанах і піддавали аналізу чужі зразки," - ділився своїми спогадами Ферлаїно, після виходу на пенсію.
Навесні 1991 року його старання стали марними, оскільки з'явилося занадто багато свідчень. Дієго підозрювали навіть у контрабанді кокаїну з Аргентини на користь мафіозної організації Каморра.
Ба більше, він був головним злодієм для Риму, якого там ненавиділи після Мундіалю.
Ну, і до всього забив лише 6 голів у Серії А-1990/91.
Все зійшлося.
Його знищення стало рішучим і символічним актом – першим із численних, адже, незважаючи на всі обіцянки Марадони, наркотики залишалися з ним до самого кінця.
Зображення з ЧС-2018 викликають глибокі переживання у тих, хто згадує його в іншому світлі.
"Вживаючи кокаїн, я насправді ставив своїх суперників у вигідні умови. Ти можеш уявити, яким футболістом я б міг стати без цього?" - запитував аргентинець у свого друга Еміра Кустуріци.
Він лише злегка потягував плечима.
Не було відповіді на питання Дієго, як нема у історії умовного способу. Є лише те, що відбулося, - воно і складає спадщину.
#Іспанія #Італія #Асоціативний футбол #Президент (державна посада) #Дієго Марадона #Москва #Серія A #Златан Ібрагімович #Камерун #ФК "Сампдорія #Франція #Мілан #Трансфер (асоціативний футбол) #Аргентина #Епідемія #Штутгарт #СС "Лаціо #Каталонія #Марсель #Наркотики #Поліція. #Рим #SSC Napoli #Футбол Удінезе #Буенос-Айрес #Скудетто #Баски #Барселона #Кокаїн. #Взуття #Апеляція #Неаполь #Puma (бренд) #Бернд Шустер #Камп Ноу #Барі #Хуан Карлос I #Монастир #Італійська ліра #Мафія #Чіро Феррара #Холера. #Бруно Джордано #Андреа Карневале #Землетрус #Авелліно
